segunda-feira, 4 de novembro de 2024

Novo Capítulo \ Nuevo Capítulo \ New Chapter \ Neues Kapitel \ Nouveau Chapitre \ Nuovo Capitolo

 

Português

É com muito prazer que anuncio um novo capítulo em minhas publicações.

Iniciei as publicações em alemão, francês e italiano. Comecei com o livro Contos Cristãos. 

Estou utilizando ferramentas de inteligência artificial (IA) para traduzir e revisar. E o trabalho ficou ótimo.

Além da publicação, cada idioma terá a publicação da história do livro.

Serão publicados os livros de contos e romances.

Espero que aproveitem este novo momento

Español

Es con mucho placer que anuncio un nuevo capítulo en mis publicaciones.

He comenzado a publicar en alemán, francés e italiano. Comencé con el libro Cuentos Cristianos.

Estoy utilizando herramientas de inteligencia artificial (IA) para traducir y revisar. Y el trabajo ha quedado excelente.

Además de la publicación, cada idioma tendrá la historia del libro publicada.

Se publicarán libros de cuentos y novelas.

Espero que disfruten de este nuevo momento

English

It is with great pleasure that I announce a new chapter in my publications.

I've started publishing in German, French, and Italian. I began with the book Christian Short Stories.

I'm using artificial intelligence (AI) tools for translation and revision. And the result is great.

In addition to the publication, each language will have the story behind the book published.

Both collections of short stories and novels will be published.

I hope you enjoy this new phase

Deutsch

Es ist mir eine große Freude, ein neues Kapitel in meinen Veröffentlichungen anzukündigen.

Ich habe begonnen, auf Deutsch, Französisch und Italienisch zu veröffentlichen. Ich begann mit dem Buch Christliche Geschichten.

Ich nutze Werkzeuge der künstlichen Intelligenz (KI) zur Übersetzung und Überarbeitung. Und das Ergebnis ist hervorragend.

Zusätzlich zur Veröffentlichung wird in jeder Sprache die Geschichte des Buches veröffentlicht.

Es werden Erzählungen und Romane veröffentlicht.

Ich hoffe, dass Sie diesen neuen Moment genießen 

Francês  

C’est avec grand plaisir que j’annonce un nouveau chapitre dans mes publications.

J’ai commencé à publier en allemand, en français et en italien. J'ai débuté avec le livre Contes Chrétiens.

J'utilise des outils d'intelligence artificielle (IA) pour traduire et réviser. Et le résultat est excellent.

En plus de la publication, l’histoire du livre sera publiée dans chaque langue.

Les livres de contes et les romans seront publiés.

J’espère que vous apprécierez cette nouvelle étape

Italiano

È con grande piacere che annuncio un nuovo capitolo nelle mie pubblicazioni.

Ho iniziato a pubblicare in tedesco, francese e italiano. Ho cominciato con il libro Racconti Cristiani.

Sto utilizzando strumenti di intelligenza artificiale (IA) per tradurre e revisionare. E il lavoro è venuto ottimo.

Oltre alla pubblicazione, ogni lingua avrà la pubblicazione della storia del libro.

Saranno pubblicati libri di racconti e romanzi.

Spero che apprezziate questo nuovo momento

sexta-feira, 1 de novembro de 2024

Novidade \ Novedad \ News \ Neuigkeiten \ Nouveauté \ Novità

Novidades estão à caminho!

¡Las novedades están en camino!

New things are on the way!

Neuigkeiten sind unterwegs!

Des nouveautés arrivent !

Novità in arrivo!

quinta-feira, 31 de outubro de 2024

My twenty-sixth book – Christian Poetry Volume VII

This is the seventh and final book in the Christian Poetry series, with poems written between 2013 and 2014.

There are poems on many subjects related to the Christian religion, biblical narratives, Christian life, personal life, etc.

The poems in this book have an interesting story. They were not part of the set that originated the Christian Poetry series. These poems were lost in my files.

I found the poems during a review of my Christian poetry blog (link). There were some poems that were not on the original list. I searched through old files and there they were, more than 110 forgotten poems. I’m very grateful to God for the opportunity to recover and publish them.

The translations into English and Spanish were generated by AI. Again, I used Gemini in Google AI Studio.

Curiosity: If you combine the colors of all the covers, you will notice that they are the colors of the rainbow. I followed this logic to remember the Covenant that God made with Noah in chapter 9 of Genesis:

And God said, “This is the sign of the covenant I am making between me and you and every living creature with you, a covenant for all generations to come: I have set my rainbow in the clouds, and it will be the sign of the covenant between me and the earth. Whenever I bring clouds over the earth and the rainbow appears in the clouds, I will remember my covenant between me and you and all living creatures of every kind. Never again will the waters become a flood to destroy all life.” Genesis 9:12-15.

Unfortunately, I didn’t follow the order of the rainbow, but I got close to its colors.

Authenticity

Child

Christ (keyword)

Communication

Companion

Deliver

Faith (keyword)

Fortitude

God (keyword)

Holy Spirit (keyword)

Immaculate 

Immutable

Instruction

Invitation

Jesus (keyword)

Lord (keyword)

Maturity

Perseverance

Poetry (keyword)

Positioning

Praise

Priority

Rebirth

Relief

Retribution

Self-control

Support

Thanksgiving

Transparency

Voice

Work

Release date: October 31st, 2024.

See the book in your favorite store:

https://books2read.com/u/38l5Oa

Mi vigésimo sexto libro — Poesía Cristian volumen VII

Este es el séptimo y último libro de la serie de Poesía cristiana, con poemas escritos entre 2013 y 2014.

Hay poemas sobre muchos temas relacionados con la religión cristiana, narrativas bíblicas, vida cristiana, vida personal, etc.

Los poemas de este libro tienen una historia interesante. No formaban parte del conjunto que originó la serie Poesía Cristiana. Estos poemas estaban perdidos en mis archivos.

Encontré los poemas durante una revisión de mi blog de poesía cristiana (enlace). Había algunos poemas que no estaban en la lista original. Busqué en archivos antiguos y allí estaban, más de 110 poemas olvidados. Estoy muy agradecido a Dios por la oportunidad de recuperarlos y publicarlos.

Las traducciones al inglés y al español fueron generadas por IA. Nuevamente, utilicé Gemini en Google AI Studio.

Una curiosidad: Si juntas los colores de todas las portadas, te darás cuenta de que son los colores del arcoíris. Seguí esta lógica para recordar la Alianza que Dios hizo con Noé en el capítulo 9 de Génesis:

Y Dios dijo: “Este es el signo de la alianza que estoy haciendo entre mí y ustedes y con todos los seres vivos que están con ustedes, para todas las generaciones futuras: mi arco que he puesto en las nubes. Será el signo de mi alianza con la tierra. Cuando traiga nubes sobre la tierra y aparezca el arcoíris en ellas, entonces me acordaré de mi alianza con ustedes y con los seres vivos de todas las especies. Nunca más las aguas se convertirán en un diluvio para destruir toda forma de vida.” Génesis 9:12-15.

Infelizmente, no seguí el orden del arcoíris, pero me acerqué a sus colores.

Palabras en la cruz

Agradecimiento

Alabanza

Alivio

Apoyo

Autenticidad

Autocontrol

Compañero

Comunicación

Cristo (palabra clave)

Dios (palabra clave)

Espíritu Santo (palabra clave)

Fe (palabra clave)

Fortaleza

Hijo

Inmutable

Instrucción

Invitación

Jesús (palabra clave)

Madurez

Perseverancia

Poesía (palabra clave)

Posicionamiento

Prioridad

Pureza

Renacer

Rendición

Retribución

Señor (palabra clave)

Trabajo

Transparencia

Voz

Fecha de lanzamiento: 31/10/2024.

Vea el libro en su tienda favorita:

https://books2read.com/u/3yXpMZ

Meu vigésimo sexto livro — Poesia Cristã volume VII

Este é o sétimo e último livro da série de Poesia cristã, com poemas escritos entre 2013 e 2014.

Há poemas sobre muitos assuntos relacionados à religião cristã, narrativas bíblicas, vida cristã, vida pessoal, etc.

Os poemas deste livro têm uma história interessante. Eles não eram parte do conjunto que originou a série Poesia Cristã. Estes poemas estavam perdidos em meus arquivos.

Encontrei os poemas durante uma revisão do meu blog de poesia cristã (link). Havia alguns poemas que não estavam na lista original. Busquei em arquivos antigos e lá estavam, mais de 110 poemas esquecidos. Agradeço muito a Deus pela oportunidade de recuperá-los e publicá-los.

As traduções para o inglês e espanhol foram geradas por IA. Novamente, utilizei o Gemini no Google AI Studio.

Uma curiosidade: Se juntar as cores de todas as capas, perceberá que são as cores do arco-íris. Segui esta lógica para lembrar da Aliança que Deus fez com Noé no capítulo 9 de Gênesis:

E Deus prosseguiu: “Este é o sinal da aliança que estou fazendo entre mim e vocês e com todos os seres vivos que estão com vocês, para todas as gerações futuras: o meu arco que coloquei nas nuvens. Será o sinal da minha aliança com a terra. Quando eu trouxer nuvens sobre a terra e nelas aparecer o arco-íris, então me lembrarei da minha aliança com vocês e com os seres vivos de todas as espécies. Nunca mais as águas se tornarão um dilúvio para destruir toda forma de vida.” Gênesis 9:12-15.

Infelizmente, não segui a ordem do arco-íris, mas me aproximei de suas cores.



Palavras na cruz

Agradecimento

Alívio

Apoio

Autenticidade

Autocontrole

Companheiro

Comunicação

Convite

Cristo (palavra-chave)

Deus (palavra-chave)

Espírito Santo (palavra-chave)

 (palavra-chave)

Filho

Fortaleza

Imutável

Instrução

Jesus (palavra-chave)

Louvor

Maturidade

Perseverança

Poesia (palavra-chave)

Posicionamento

Prioridade

Pureza

Renascer

Rendição

Retribuição

Senhor (palavra-chave)

Trabalho

Transparência

Voz

Data de lançamento: 31/10/2024

Veja o livro em sua loja favorita:

https://books2read.com/u/4j7Q52

Novo Capítulo \ Nuevo Capítulo \ New Chapter \ Neues Kapitel \ Nouveau Chapitre \ Nuovo Capitolo

  Português É com muito prazer que anuncio um novo capítulo em minhas publicações. Iniciei as publicações em alemão, francês e italiano. Com...