Mon 32ᵉ livre : Jean – L'Évangile de Dieu

Atteindre le cap des 32 livres publiés, c'est contempler un voyage qui va bien au-delà des mots : c'est témoigner de la maturation d'une vie entière consacrée à raconter des histoires. Et aujourd'hui, avec une émotion débordante, je vous annonce le lancement du quatrième et plus profond volume de notre saga : la Collection Voix du Royaume.

Dans les livres précédents, nous avons marché sur les routes de Galilée et ressenti l'action et la psychologie humaine dans Matthieu, Marc et Luc. Mais maintenant, je vous demande de faire silence dans votre âme. Le décor n'est plus seulement la terre ; c'est l'infini.

L'Évangile de Jean est le récit mystique, poétique et philosophique. Il ne raconte pas l'histoire de Jésus de bas en haut, mais de l'Éternité vers le temps. « Au commencement était le Verbe ». C'est le livre de la Lumière contre les Ténèbres, du Pain qui descend du Ciel, des majestueuses affirmations du « JE SUIS » et des larmes de Dieu devant la tombe de Lazare.

Pour réécrire ce chef-d'œuvre, en conservant 100 % de fidélité théologique aux miracles et aux enseignements du Christ, j'avais besoin d'un auteur qui ne craigne pas l'abîme de l'existence. Quelqu'un capable de faire résonner la prose comme une poésie transcendantale. Il n'y avait aucun doute : j'ai convoqué le maître de la pensée mystique, le génial Blaise Pascal.

Dans Jean : L'Évangile de Dieu, à travers le prisme de Pascal, vous n'allez pas seulement lire l'histoire ; vous allez ressentir le vertige cosmique du Créateur se revêtant de chair. Vous assisterez au dialogue nocturne avec Nicodème comme à un véritable traité philosophique, et à la rencontre de la femme au puits de Samarie comme la confrontation de notre soif chronique avec l'Eau Vive.

Installez-vous, respirez profondément et préparez-vous pour l'infini. Le Verbe s'est fait chair. Avez-vous le courage de Le contempler ?

Jean – L'Évangile de Dieu

Mein 32. Buch: Johannes – Das Evangelium Gottes

Die Marke von 32 veröffentlichten Büchern zu erreichen bedeutet, auf eine Reise zurückzublicken, die weit über Worte hinausgeht: Es ist das Zeugnis der Reifung eines ganzen Lebens, das dem Geschichtenerzählen gewidmet ist. Und heute kündige ich Ihnen mit überfließender Emotion die Veröffentlichung des vierten und tiefgründigsten Bandes unserer Saga an: die Kollektion Stimmen des Reiches.

In den vorherigen Büchern sind wir auf den Straßen Galiläas gewandert und haben die Handlung und die menschliche Psychologie bei Matthäus, Markus und Lukas gespürt. Aber jetzt bitte ich Sie, in Ihrer Seele still zu werden. Die Szenerie ist nicht mehr nur die Erde; es ist die Unendlichkeit.

Das Johannesevangelium ist der mystische, poetische und philosophische Bericht. Es erzählt die Geschichte Jesu nicht von unten nach oben, sondern von der Ewigkeit in die Zeit. „Im Anfang war das Wort“. Es ist das Buch vom Licht gegen die Finsternis, vom Brot, das vom Himmel herabkommt, von den majestätischen „ICH BIN“-Aussagen und von den Tränen Gottes am Grab des Lazarus.

Um dieses Meisterwerk neu zu schreiben – unter Wahrung hundertprozentiger theologischer Treue zu den Wundern und Lehren Christi –, brauchte ich einen Autor, der den Abgrund der Existenz nicht fürchtete. Jemanden, der in der Lage ist, Prosa wie transzendentale Poesie klingen zu lassen. Es gab keinen Zweifel: Ich rief den Meister unserer Mystik herbei, den genialen Rainer Maria Rilke.

In Johannes: Das Evangelium Gottes werden Sie durch die Linse von Rilke die Geschichte nicht nur lesen; Sie werden den kosmischen Schwindel des Schöpfers spüren, der sich in Fleisch hüllt. Sie werden den nächtlichen Dialog mit Nikodemus als einen wahren philosophischen Traktat miterleben und die Frau am Brunnen von Samaria als die Begegnung unseres chronischen Durstes mit dem Lebendigen Wasser.

Machen Sie es sich bequem, atmen Sie tief durch und bereiten Sie sich auf das Unendliche vor. Das Wort ward Fleisch. Haben Sie den Mut, Ihn zu betrachten?

Johannes – Das Evangelium Gottes

Meu 32º livro: João - O Evangelho de Deus

Chegar à marca de 32 livros publicados é contemplar uma jornada que vai muito além das palavras: é testemunhar o amadurecimento de uma vida inteira dedicada a contar histórias. E hoje, com uma emoção que transborda, anuncio a vocês o lançamento do quarto e mais profundo volume da nossa saga: a Coleção Vozes do Reino.

Nos livros anteriores, caminhamos pelas estradas da Galileia e sentimos a ação e a psicologia humana em Mateus, Marcos e Lucas. Mas agora, peço-lhes que façam silêncio na alma. O cenário não é mais apenas a terra; é o infinito.

O Evangelho de João é o relato místico, poético e filosófico. Ele não conta a história de Jesus de baixo para cima, mas da Eternidade para o tempo. "No princípio era o Verbo". É o livro da Luz contra as Trevas, do Pão que desce do Céu, das majestosas afirmações do "EU SOU" e do pranto de Deus no túmulo de Lázaro.

Para reescrever essa obra-prima, mantendo 100% da fidelidade teológica aos milagres e aos ensinamentos de Cristo, eu precisava de um autor que não temesse o abismo da existência. Alguém capaz de fazer a prosa soar como poesia transcendental. Não houve dúvida: convoquei o mestre da nossa metafísica, o genial Fernando Pessoa.

Em João: O Evangelho de Deus, pela lente de Pessoa, você não vai apenas ler a história; você vai sentir a vertigem cósmica do Criador vestindo-se de carne. Vai presenciar o diálogo noturno com Nicodemos como um verdadeiro tratado filosófico, e a mulher no poço de Samaria como o encontro da nossa sede crônica com a Água Viva.

Acomode-se, respire fundo e prepare-se para o infinito. O Verbo fez-se carne. Tem coragem de contemplá-Lo?

João - O Evangelho de Deus

Il Mio 32º Libro: Giovanni - Il Vangelo di Dio

Raggiungere il traguardo di 32 libri pubblicati è contemplare un viaggio che va ben oltre le parole: è testimoniare la maturazione di un'intera vita dedicata a raccontare storie. E oggi, con un'emozione che trabocca, vi annuncio l'uscita del quarto e più profondo volume della nostra saga: la Collana Voci del Regno.

Nei libri precedenti abbiamo camminato per le strade della Galilea e abbiamo percepito l'azione e la psicologia umana in Matteo, Marco e Luca. Ma ora, vi chiedo di fare silenzio nell'anima. Lo scenario non è più solo la terra; è l'infinito.

Il Vangelo di Giovanni è il resoconto mistico, poetico e filosofico. Non racconta la storia di Gesù dal basso verso l'alto, ma dall'Eternità verso il tempo. "In principio era il Verbo". È il libro della Luce contro le Tenebre, del Pane che discende dal Cielo, delle maestose affermazioni dell'"IO SONO" e del pianto di Dio sulla tomba di Lazzaro.

Per riscrivere questo capolavoro, mantenendo il 100% della fedeltà teologica ai miracoli e agli insegnamenti di Cristo, avevo bisogno di un autore che non temesse l'abisso dell'esistenza. Qualcuno capace di far suonare la prosa come poesia trascendentale. Non c'era dubbio: ho convocato il Sommo Poeta, il geniale Dante Alighieri.

In Giovanni: Il Vangelo di Dio, attraverso la lente di Dante, non ti limiterai a leggere la storia; sentirai la vertigine cosmica del Creatore che si veste di carne. Assisterai al dialogo notturno con Nicodemo come a un vero e proprio trattato filosofico, e alla donna al pozzo di Samaria come all'incontro della nostra sete cronica con l'Acqua Viva.

Mettiti comodo, fai un respiro profondo e preparati all'infinito. Il Verbo si è fatto carne. Hai il coraggio di contemplarLo?

Giovanni - Il Vangelo di Dio

My 32nd Book: John - The Gospel of God

Reaching the milestone of 32 published books is contemplating a journey that goes far beyond words: it is witnessing the maturation of a lifetime dedicated to telling stories. And today, with overflowing emotion, I announce to you the release of the fourth and most profound volume of our saga: the Voices of the Kingdom Collection.

In the previous books, we walked the roads of Galilee and felt the action and human psychology in Matthew, Mark, and Luke. But now, I ask you to silence your soul. The scenery is no longer just the earth; it is the infinite.

The Gospel of John is the mystical, poetic, and philosophical account. It does not tell the story of Jesus from the bottom up, but from Eternity to time. "In the beginning was the Word." It is the book of Light against Darkness, of the Bread that comes down from Heaven, of the majestic "I AM" declarations, and of God's weeping at Lazarus' tomb.

To rewrite this masterpiece, maintaining 100% theological fidelity to the miracles and teachings of Christ, I needed an author who did not fear the abyss of existence. Someone capable of making prose sound like transcendental poetry. There was no doubt: I summoned the master of orthodoxy and paradox, the brilliant G.K. Chesterton.

In John: The Gospel of God, through Chesterton's lens, you will not just read the story; you will feel the cosmic vertigo of the Creator dressing Himself in flesh. You will witness the nocturnal dialogue with Nicodemus as a true philosophical treatise and the woman at the well of Samaria as the encounter of our chronic thirst with the Living Water.

Settle in, take a deep breath, and prepare for the infinite. The Word became flesh. Do you have the courage to contemplate Him?