Monday

Monday is a good day to work on anything,

There were two entire days for resting.

And there is much energy for a new beginning.

This day cannot be faced as a burden,

It is a day to go back to the job’s routine again.

It is a different day, but it is not so leaden.

This is a good day to get organized,

It is a good day to get planned.

It is a good day for new things to be started.

One different sensation comes in every beginning,

One sensation that has changed something.

The feeling that one must keep going.

One must continue the week with this animation,

So that every day there is a good disposition.

And next Friday, another commemoration.

This poem is part of the book Work & Soul.

See the book: https://books2read.com/u/4jM2Vl

Lunes

El lunes es un buen día para ir a trabajar,

Hubo el final de semana para descansar.

Y hay mucha energía para recomenzar.

Este día no puede ser visto como un fardo,

Es un día para regresar a la rutina de trabajo.

Es un día diferente, pero no es tan pesado.

Este es un buen día para la organización,

Es un buen día para hacer una planificación.

Es un buen día para empezar una nueva misión.

Todo comienzo tiene una sensación diferente,

Una sensación de cambio en la mente.

La sensación es que hay que seguir enfrente.

Hay que seguir la semana con animación,

Para que todos los días haya disposición.

Y el viernes siguiente, otra conmemoración.

Este poema es parte del libro Trabajo & Alma.

Vea el libro: https://books2read.com/u/m2JVwr

Segunda-feira

Segunda-feira é um bom dia para ir trabalhar,

Houve o final de semana para descansar.

Há muita energia para recomeçar.

Este dia não pode ser encarado como um fardo,

É o dia para regressar à rotina de trabalho.

É um dia diferente, mas não é tão pesado.

Este é um bom dia para se organizar,

É um bom dia para a semana planejar.

É um bom dia para algo novo começar.

Todo começo traz uma sensação diferente,

Uma sensação de mudança na mente.

A sensação de que se deve seguir em frente.

Cada um deve seguir a semana com esta animação,

Para que em todos os dias haja disposição.

E na próxima sexta-feira, outra comemoração.

Este poema é parte do livro Trabalho & Alma.

Veja o livro: https://books2read.com/u/mYzpXW

Lundi

Le lundi est un bon jour pour aller travailler,

Il y a eu le week-end pour se reposer.

Il y a beaucoup d’énergie pour recommencer.

Ce jour ne peut pas être considéré comme un fardeau,

C’est le jour pour revenir à la routine de travail.

C’est un jour différent, mais il n’est pas si lourd.

C’est un bon jour pour s’organiser,

C’est un bon jour pour planifier la semaine.

C’est un bon jour pour commencer quelque chose de nouveau.

Tout début apporte une sensation différente,

Une sensation de changement dans l’esprit.

La sensation qu’il faut aller de l’avant.

Chacun doit suivre la semaine avec cette animation,

Pour que dans tous les jours, il y ait de la disposition.

Et vendredi prochain, une autre célébration.

Ce poème fait partie du livre Travail & Âme.

Voir le livre : https://books2read.com/u/4jxQYk

Lunedì

Lunedì è un buon giorno per andare a lavorare,

C’è stato il fine settimana per riposare.

C’è molta energia per ricominciare.

Questo giorno non può essere considerato come un fardello,

È il giorno per ritornare alla routine di lavoro.

È un giorno diverso, ma non è così pesante.

Questo è un buon giorno per organizzarsi,

È un buon giorno per la settimana pianificare.

È un buon giorno per qualcosa di nuovo cominciare.

Ogni inizio porta una sensazione diversa,

Una sensazione di cambiamento nella mente.

La sensazione che si deve andare avanti.

Ognuno deve seguire la settimana con questa animazione,

Perché in tutti i giorni ci sia disposizione.

E il prossimo venerdì, un’altra celebrazione.

Questa poesia fa parte del libro Lavoro & Anima.

Vedi il libro: https://books2read.com/u/4Ej1zE

Montag

Montag ist ein guter Tag, um an etwas zu arbeiten,

Es gab zwei ganze Tage zum Ausruhen.

Und es gibt viel Energie für einen Neubeginn.

Dieser Tag darf nicht als Last betrachtet werden,

Es ist ein Tag, um wieder zur Routine des Jobs zurückzukehren.

Es ist ein anderer Tag, aber er ist nicht so bleiern.

Dies ist ein guter Tag, um sich zu organisieren,

Es ist ein guter Tag, um sich zu planen.

Es ist ein guter Tag, damit neue Dinge begonnen werden.

Ein anderes Gefühl kommt in jedem Anfang,

Ein Gefühl, das etwas verändert hat.

Das Gefühl, dass man weitermachen muss.

Man muss die Woche mit dieser Animation fortsetzen,

Damit es jeden Tag eine gute Disposition gibt.

Und nächsten Freitag eine weitere Feier.

Dieses Gedicht ist Teil des Arbeit & Seele.

Siehe das Buch: https://books2read.com/u/mV95YP

Video Book Analysis — The Flame of Truth: Lights in Darkness

Português

Veja o resumo em vídeo do meu livro A chama da verdade: luzes na escuridão, gerado com o NotebookLM do Google.

Assista e diga o que acha.

Español

Ve el resumen en video de mi libro La llama de la verdad: luces en la oscuridad, generado con NotebookLM de Google.

Mira el video y dime qué te parece.

English

Watch the video summarization of my book The Flame of Truth: Lights in Darkness, generated in Google’s NotebookLM.

Deutsch

Sehen Sie sich die Video-Zusammenfassung des Buches Die Flamme der Wahrheit: Lichter in der Dunkelheit an, erstellt in Googles NotebookLM.

Schau es dir an und sag mir, was du davon hältst.

Français

Regardez le résumé vidéo de mon livre La flamme de la vérité : Lumières dans l'obscurité, généré avec NotebookLM de Google.

Regardez-la et dites-moi ce que vous en pensez.

Italiano

Guarda il riassunto video del mio libro La fiamma della verità: Luci nell'oscurità, generato con NotebookLM di Google.

Guardalo e fammi sapere cosa ne pensi.

Encantada

La primera vez que te miré, sabía que era especial,

Sabía que un hombre como tú, no había otro igual.

Estaba encantada solamente para poder mirarte,

Te miraba de lejos, pues temía hablarte.

Cada vez que te ibas, mi corazón se entristecía,

Siempre ansiaba por la próxima vez que te vería.

¡Ah! Como me encantaba pensar en ti,

Mis pensamientos eran lindos y me hacían sonreír.

Creo que nunca he visto a nadie tan lindo,

Y lo que siento ahora, jamás lo he sentido.

Todo lo que quiero es hablar contigo,

Todo lo que quiero es que estés conmigo.

Imagino un futuro maravilloso a tu lado,

Ya imagino una cita y un beso apasionado.

Sueño con el día que me vas a abrazar,

Sueño con las palabras de amor que vas a hablar.

Tal vez un día yo tenga el coraje para hacerlo,

Tal vez un día yo te hable de mis deseos.

Estoy muy ansiosa por este día llegar,

Todos mis sueños se van a realizar.

Este poema es parte del libro Pasión destructora.

Vea el libro: https://books2read.com/u/bzqVyj

Enchanted

The first time I looked at you, I knew you were special,

I knew a man like you, there was no other equal.

I was enchanted just to be able to look at you,

I look at you from afar because I was afraid to talk to you.

 

Every time you would go away, my heart got saddened,

I always yearned for the next time to see you again.

Oh! How I liked to think about thee,

These thoughts made me smile, and they were pretty.

 

I think I have never seen anybody so pretty,

And what I feel now, I have never felt it.

Everything I want is to talk with thee,

Everything I want is to have you with me.

 

I imagine a marvelous future on your side,

I imagine a date and the most passionate kiss of my life.

I dream of the day you will hug me,

I dream of the loving words you will say to me.

 

Maybe one day, I will have the courage to do it,

One day I will tell you about what I am desiring.

I am very anxious about this day coming,

Then, it will come true all my dreams.

This poem is part of the book Destructive Passion.

See the book: https://books2read.com/u/47JgBE

Verzaubert

Als ich dich das erste Mal ansah, wusste ich, du bist besonders,

Ich wusste, einen Mann wie dich, gab es kein zweites Mal.

Ich war verzaubert, dich nur ansehen zu können,

Ich sehe dich von Weitem an, weil ich Angst hatte, dich anzusprechen.

Jedes Mal, wenn du fortgingst, wurde mein Herz traurig,

Ich sehnte mich immer nach dem nächsten Wiedersehen.

Oh! Wie gerne dachte ich an dich,

Diese Gedanken brachten mich zum Lächeln, und sie waren schön.

Ich glaube, ich habe noch nie jemanden so hübsch gesehen,

Und was ich jetzt fühle, habe ich noch nie gefühlt.

Alles, was ich will, ist mit dir zu reden,

Alles, was ich will, ist dich bei mir zu haben.

Ich stelle mir eine wundervolle Zukunft an deiner Seite vor,

Ich stelle mir ein Date und den leidenschaftlichsten Kuss meines Lebens vor.

Ich träume von dem Tag, an dem du mich umarmst,

Ich träume von den liebevollen Worten, die du mir sagen wirst.

 

Vielleicht habe ich eines Tages den Mut dazu,

Eines Tages werde ich dir erzählen, was ich mir wünsche.

Ich bin sehr gespannt auf diesen Tag,

Dann werden alle meine Träume wahr.

Dieses Gedicht ist Teil des Zerstörerische Leidenschaft.

Siehe das Buch: https://books2read.com/u/31o0kn

Envoûtement

La première fois que je t’ai regardé, j’ai su que tu étais spécial,

J’ai su qu’un homme comme toi, il n’y en avait pas deux.

J’étais envoûtée juste de pouvoir te regarder,

Je te regardais de loin, car je craignais de m’approcher et de parler.

À chaque fois que tu partais, mon cœur s’attristait,

J’attendais toujours avec impatience la prochaine fois que je te verrais.

Oh! Comme j’aimais penser à toi,

Mes pensées étaient belles et me faisaient sourire.

Je crois que je n’ai jamais vu personne d’aussi beau,

Et ce que je ressens maintenant, je ne l’avais jamais ressenti.

Tout ce que je veux, c’est te parler,

Tout ce que je veux, c’est que tu restes avec moi.

J’imagine un avenir merveilleux à tes côtés,

J’imagine déjà une rencontre et un baiser passionné.

Je rêve du jour où tu vas me prendre dans tes bras,

Je rêve des mots d’amour que tu vas prononcer.

Peut-être qu’un jour, j’aurai le courage de le faire,

Peut-être qu’un jour, je te parlerai de mes désirs.

Je suis très impatiente que ce jour arrive,

Tous mes rêves vont se réaliser.

Ce poème fait partie du livre Passion Destructrice.

Voir le livre : https://books2read.com/u/mqxO86

Incantata

La prima volta che ti ho guardato, sapevo che eri speciale,

Sapevo che un uomo come te, non ce n'era un altro uguale.

Sono rimasta incantata solo di poterti guardare,

Ti guardavo da lontano, perché temevo di arrivare e parlare.

Ogni volta che te ne andavi, il mio cuore si rattristava,

Io desideravo sempre la prossima volta che ti avrei visto.

Oh! Come mi piaceva pensare a te,

I miei pensieri erano belli e mi facevano sorridere.

Credo di non aver mai visto nessuno così bello,

E quello che sento ora, non l'avevo mai provato.

Tutto quello che voglio è parlare con te,

Tutto quello che voglio è che tu stia con me.

Immagino un futuro meraviglioso al tuo fianco,

Già immagino un incontro e un bacio appassionato.

Sogno con il giorno in cui mi abbraccerai,

Io sogno con le parole d'amore che mi dirai.

Forse un giorno avrò il coraggio di farlo,

Forse un giorno ti racconterò dei miei desideri.

Sono molto ansiosa che quel giorno arrivi,

Tutti i miei sogni si realizzeranno.

Questa poesia fa parte del libro Passione Distruttrice.

Vedi il libro: https://books2read.com/u/38N0kd

Encantada

A primeira vez que te olhei, sabia que você era especial,

Sabia que um homem como você, não havia outro igual.

Fiquei encantada só de poder te olhar,

Olhei para você de longe, porque temia chegar e falar.

 

Toda vez que você ia, meu coração se entristecia,

Eu sempre ansiava pela próxima vez que te veria.

Oh! Como eu gostava de pensar em ti,

Meus pensamentos eram lindos e me faziam sorrir.

 

Acho que nunca vi ninguém tão lindo,

E o que sinto agora, nunca havia sentido.

Tudo que eu quero é falar contigo,

Tudo que eu quero é que você fique comigo.

 

Imagino um futuro maravilhoso ao seu lado,

Já imagino um encontro e um beijo apaixonado.

Sonho com o dia em que você vai me abraçar,

Eu sonho com as palavras de amor que você vai falar.

 

Talvez um dia eu tenha coragem de fazê-lo,

Talvez um dia eu te conte sobre os meus desejos.

Estou muito ansiosa para esse dia chegar,

Todos os meus sonhos irão se realizar.

Este poema é parte do livro Paixão Destruidora.

Veja o livro: https://books2read.com/u/bOpnwQ

Caos

La ciudad no tiene policía,

El crimen ocurre a cualquier hora del día.

La ciudad no tiene autoridad,

La gente da rienda suelta a su voluntad.

 

La ciudad no tiene gobernante,

La violencia está en nivel alarmante.

La ciudad no tiene un legislador,

Crecen el miedo y el temor.

 

El estado no tiene gobernador,

Todo camina de mal en peor.

El estado no tiene buenas leyes,

Cada sitio estableció sus reyes.

 

El estado no responde a ninguna necesidad,

El pueblo vive en gran desigualdad.

El estado no tiene justicia,

La gente no tiene derechos en su vida.

El país no tiene presidente,

Nadie asiste a la gente.

El país vive en la deshonestidad,

Nadie vive correctamente ni habla la verdad.

 

El país no tiene solución,

Todos están condenados a la destrucción.

El país no durará mucho tiempo,

Todos morirán en un breve momento.

Este poema es parte del libro La Vida en Versos.

Vea el libro: https://books2read.com/u/m06lyP

Chaos

The city does not have police,

At any time of the day, the crime takes place.

The city has no authority,

Each one seeks their wishes.

 

The city has no ruler over it,

The violence is so alarming.

The city has no legislator,

Fear and panic grow.

 

The state has no governor,

Everything is going from bad to worse.

The state has no good laws,

Each place established its barons.

 

The state does not respond to any necessity,

The people live in great inequality.

The state has no justice,

People have neither rights nor peace.

 

The country does not have a president,

There is no help for its inhabitants.

The country lives in dishonesty,

Nobody talks the truth nor lives correctly.

 

The country does not have a solution,

Everybody is condemned to destruction.

The country will not last a long time,

In a short moment, everyone will die.

This poem is part of the book Life in Verses.

See the book: https://books2read.com/u/mqqwj2

Chaos

Die Stadt hat keine Polizei,

Zu jeder Tageszeit findet das Verbrechen statt.

Die Stadt hat keine Autorität,

Jeder sucht seine Wünsche.

Die Stadt hat keinen Herrscher über sich,

Die Gewalt ist so alarmierend.

Die Stadt hat keinen Gesetzgeber,

Angst und Panik wachsen.

Der Staat hat keinen Gouverneur,

Alles wird schlimmer und schlimmer.

Der Staat hat keine guten Gesetze,

Jeder Ort hat seine Barone etabliert.

Der Staat reagiert auf keine Notwendigkeit,

Die Menschen leben in großer Ungleichheit.

Der Staat hat keine Gerechtigkeit,

Die Menschen haben weder Rechte noch Frieden.

Das Land hat keinen Präsidenten,

Es gibt keine Hilfe für seine Bewohner.

Das Land lebt in Unehrlichkeit,

Niemand spricht die Wahrheit oder lebt richtig.

Das Land hat keine Lösung,

Jeder ist zur Zerstörung verurteilt.

Das Land wird nicht lange bestehen,

In kurzer Zeit werden alle sterben.

Dieses Gedicht ist Teil des Buches Leben in Versen.

Siehe das Buch: https://books2read.com/u/bzwj6L

Caos

La città non ha polizia,

il crimine accade a qualsiasi ora del giorno.

La città non ha autorità,

ognuno fa la sua volontà.

La città non ha governante,

la violenza è a un livello allarmante.

La città non ha legislatore,

crescono la paura e il timore.

Lo stato non ha governatore,

tutto sta andando di male in peggio.

Lo stato non ha buone leggi,

ogni luogo ha stabilito i suoi re.

Lo stato non risponde a nessuna necessità,

il popolo vive in grande disuguaglianza.

Lo stato non ha giustizia,

le persone non hanno diritti nelle loro vite.

Il paese non ha presidente,

non c’è aiuto per la sua gente.

Il paese vive nella disonestà,

nessuno vive correttamente o dice la verità.

Il paese non ha soluzione,

tutti sono condannati alla distruzione.

Il paese non durerà molto tempo,

tutti moriranno in un breve momento.

Questa poesia fa parte del libro La Vita en Versi.

Vedi il libro: https://books2read.com/u/b5PZwA

Chaos

La ville n’a pas de police,

Le crime se produit à toute heure du jour.

La ville n’a pas d’autorité,

Chacun fait sa volonté.

La ville n’a pas de gouvernant,

La violence est à un niveau alarmant.

La ville n’a pas de législateur,

La peur et la crainte grandissent.

L’état n’a pas de gouverneur,

Tout va de mal en pis.

L’état n’a pas de bonnes lois,

Chaque lieu a établi ses rois.

L’état ne répond à aucun besoin,

Le peuple vit dans une grande inégalité.

L’état n’a pas de justice,

Les gens n’ont pas de droits dans leur vie.

Le pays n’a pas de président,

Il n’y a pas d’aide pour son peuple.

Le pays vit dans la malhonnêteté,

Personne ne vit correctement ou ne dit la vérité.

Le pays n’a pas de solution,

Tous sont condamnés à la destruction.

Le pays ne durera pas longtemps,

Tous mourront dans un bref moment.

Ce poème fait partie du livre La Vie en Vers.

Voir le livre : https://books2read.com/u/bxDnBD

Caos

A cidade não tem polícia,

O crime acontece a qualquer hora do dia.

A cidade não tem autoridade,

Cada um faz sua vontade.

 

A cidade não tem governante,

A violência está em um nível alarmante.

A cidade não tem legislador,

Crescem o medo e o temor.

 

O estado não tem governador,

Tudo está indo de mal a pior.

O estado não tem boas leis,

Cada lugar estabeleceu seus reis.

 

O estado não responde a nenhuma necessidade,

O povo vive em grande desigualdade.

O estado não tem justiça,

As pessoas não têm direitos em suas vidas.

O país não tem presidente,

Não há ajuda para a sua gente.

O país vive na desonestidade,

Ninguém vive corretamente ou fala a verdade.

 

O país não tem solução,

Todos estão condenados à destruição.

O país não durará muito tempo,

Todos morrerão em um breve momento.

Este poema é parte do livro A Vida em Versos.

Veja o livro: https://books2read.com/u/m26YwG