Idioma / Lengua / Language / Sprache / Langue / Lingua

Idioma / Lengua / Language / Sprache / Langue / Lingua

Português

Español

English

Deutsch

Français

Italiano

sábado, 4 de fevereiro de 2023

My sixteenth book — Destructive Passion

This book is the second one, containing poems related to a specific situation. I tried to express the feelings of a passionate person.

Image from Asad Photo Maldives on Pexels

And this person leads the person to a different situation, a bad situation…

Image from Tobi on Pexels

I wrote this book with a standard. All poems are composed of five stanzas with four verses. Like my previous books of poems, I didn't translate literally; I translated by the meaning. This is very useful for better rhymes.

I hope you immerse yourself in the story and the feelings.

The book was published on January 31st, 2023.

See the book in your favorite store:

Meu décimo sexto livro — Paixão destruidora

Este livro é o segundo com poemas relacionados a uma situação específica. Tentei expressar os sentimentos de uma pessoa apaixonada.

Imagem de Asad Photo Maldives no Pexels

E essa paixão leva a pessoa a uma situação diferente, uma situação ruim…

Imagem de Tobi no Pexels

Escrevi este livro com um padrão. Todos os poemas são compostos por cinco estrofes com quatro versos. Como meus livros de poemas anteriores, não traduzi literalmente, traduzi pelo significado. Isso é muito útil para melhores rimas.

Espero que você mergulhe na história e nos sentimentos.

O livro foi publicado em 31/01/2023.

Veja o livro em sua loja favorita:

https://books2read.com/u/bOpnwQ

Mi decimosexto libro — Pasión destructora

Este libro es el segundo con poemas relacionados con una situación específica. Traté de expresar los sentimientos de una persona apasionada.

Imagen de Asad Photo Maldives en Pexels

Y esta pasión lleva a la persona a otra situación, a una mala situación…

Imagen de Tobi en Pexels

Escribí este libro con un estándar. Todos los poemas se componen de cinco estrofas con cuatro versos. Al igual que mis libros de poemas anteriores, no traduje literalmente, traduje por el significado. Esto es muy útil para mejorar las rimas.

Espero que te sumerjas en la historia y los sentimientos.

El libro ha sido publicado en 31/01/2023.

Vea el libro en su tienda favorita:

https://books2read.com/u/bzqVyj

Mein sechzehntes Buch — Zerstörerische Leidenschaft

Dieses Buch ist das zweite und enthält Gedichte, die sich auf eine bestimmte Situation beziehen. Ich habe versucht, die Gefühle einer leidenschaftlichen Person auszudrücken.

Bild von Asad Photo Maldives auf Pexels

Und diese Person führt die Person in eine andere Situation, eine schlechte Situation …

Bild von Tobi auf Pexels

Ich habe dieses Buch mit einem Standard geschrieben. Alle Gedichte bestehen aus fünf Strophen mit vier Versen. Wie bei meinen vorherigen Gedichtbänden habe ich nicht wörtlich übersetzt, sondern nach dem Sinn. Dies ist sehr nützlich für bessere Reime.

Ich hoffe, Sie tauchen in die Geschichte und die Gefühle ein.


Die Bücher wurden an folgenden Daten veröffentlicht:

Portugiesisch, Spanisch und Englisch: 31.01.2023

Deutsch, Französisch und Italienisch: 18.04.2025


Sehen Sie sich das Buch in Ihrem Lieblingsladen an:

https://books2read.com/u/31o0kn

Il mio sedicesimo libro — Passione Distruttrice

Questo libro è il secondo con poesie relative a una situazione specifica. Ho cercato di esprimere i sentimenti di una persona innamorata.


Immagine di Asad Photo Maldives su Pexels


E questa passione porta la persona a una situazione diversa, una situazione brutta…


Immagine di Tobi su Pexels

Ho scritto questo libro con uno schema. Tutte le poesie sono composte da cinque strofe con quattro versi. Come i miei libri di poesie precedenti, non ho tradotto letteralmente, ho tradotto per significato. Questo è molto utile per rime migliori.

Spero che ti immerga nella storia e nei sentimenti.


Data di uscita: 

Portoghese, Spagnolo e Inglese: 31/01/2023

Tedesco, Francese e Italiano: 18/04/2025


Guarda il libro nel tuo negozio preferito:

https://books2read.com/u/38N0kd

Mon seizième livre — Passion Destructrice

Ce livre est le deuxième recueil de poèmes traitant d'une situation spécifique. J'ai essayé d'exprimer les sentiments d'une personne passionnée.


Image d'Asad Photo Maldives sur Pexels

Et cette passion entraîne la personne dans une situation différente, une situation difficile…

Image de Tobi sur Pexels

J'ai écrit ce livre en suivant un modèle précis. Tous les poèmes sont composés de cinq strophes de quatre vers. Comme pour mes précédents recueils de poèmes, je n'ai pas traduit littéralement, mais plutôt en conservant le sens. Cela est très utile pour obtenir de meilleures rimes.

J'espère que vous plongerez au cœur de l'histoire et des émotions.


Les livres ont été publiés aux dates suivantes :

Portugais, Espagnol et Anglais : 31/01/2023

Allemand, Français et Italien : 18/04/2025


Voir le livre dans votre librairie préférée :

https://books2read.com/u/mqxO86

Blogs

Português Estou muito feliz por anunciar mais uma novidade, ou melhor, mais três novidades. Seguindo o meu plano de expansão de idiomas, cri...