Idioma / Lengua / Language / Sprache / Langue / Lingua

Idioma / Lengua / Language / Sprache / Langue / Lingua

Português

Español

English

Deutsch

Français

Italiano

Showing posts with label família. Show all posts
Showing posts with label família. Show all posts

Saturday, February 4, 2023

Meu décimo sexto livro — Paixão destruidora

Este livro é o segundo com poemas relacionados a uma situação específica. Tentei expressar os sentimentos de uma pessoa apaixonada.

Imagem de Asad Photo Maldives no Pexels

E essa paixão leva a pessoa a uma situação diferente, uma situação ruim…

Imagem de Tobi no Pexels

Escrevi este livro com um padrão. Todos os poemas são compostos por cinco estrofes com quatro versos. Como meus livros de poemas anteriores, não traduzi literalmente, traduzi pelo significado. Isso é muito útil para melhores rimas.

Espero que você mergulhe na história e nos sentimentos.

O livro foi publicado em 31/01/2023.

Veja o livro em sua loja favorita:

https://books2read.com/u/bOpnwQ

Wednesday, September 28, 2022

Meu décimo quarto livro - Sem evidência

Este livro é o meu segundo livro sobre assuntos policiais.

O rascunho deste livro está guardado desde 2019. Confesso que a história atual não é a mesma do rascunho, mas o assunto principal foi mantido.

Foto de Francesco Ungaro no Pexels

A história é sobre Paulo, um detetive encarregado da investigação de homicídios e suicídios. Durante as investigações, ele conhece o chefe dos legistas, Cláudio.

Imagem de Cottonbro no Pexels

Cláudio disse a ele que algo poderia estar acontecendo. Ele não tinha certeza se todos esses crimes eram suicídios e estava considerando a possibilidade de serem homicídios.

A teoria parecia estranha para Paulo. No entanto, ele decidiu investigar com Cláudio. E essa investigação os levou a mais perguntas e respostas inesperadas...

O livro foi publicado em 02/10/2022.

Veja o livro em sua loja favorita:

https://books2read.com/u/mgykZv

Saturday, December 11, 2021

Meu nono livro - Comportamentos

Finalmente, chegamos ao meu último livro publicado (até agora), Comportamentos. Este livro tem uma proposta diferente dos outros. É meu primeiro livro de contos. Até agora, eu havia escrito poemas e romances. Mas agora, tentei uma coisa nova.

Imagem de Pixabay no Pexels

No começo, era difícil escrever contos (Por quê? Você não é um escritor?). Os contos são um mundo diferente. As coisas precisam ser rápidas e breves. Não podia escrever uma longa história.

Imagem de Mohamed Almari no Pexels

Porém, não podia escrever um conto muito curto, sem detalhes, emoções e tudo mais.

Imagem de jinjireh no Pexels

Tive de encontrar um equilíbrio entre longo e curto, entre rápido e lento. Depois das primeiras páginas, eu consegui.

Imagem de Shiva Smyth no Pexels

O livro tem cinco histórias:

A vida dos meus sonhos - Dois meninos sem-teto de repente obtêm tudo o que sonharam para suas vidas.

O julgamento da humanidade - As pessoas da Terra são julgadas por causa do que todos fazem.

Duas vidas - Duas mulheres grávidas enfrentam diferentes lados da gravidez. Uma delas sonhou com aquele momento. Mas para a outra, tudo é um pesadelo.

Sem limites - Um rapaz não tinha limites em suas ações, e isso o levou a um péssimo caminho.

Sem apoio - Uma garota muito inteligente na escola não tem apoio de seus pais. Apenas seus amigos a apoiam e admiram.

Tentei escrever sobre coisas que podem acontecer a qualquer pessoa. E tudo está relacionado ao comportamento humano nessas situações.

O livro foi publicado em 28/10/2021.

Veja o livro em sua loja favorita:

https://books2read.com/u/mvMvVX

Wednesday, December 8, 2021

Meu oitavo livro - Vidas expostas

Este livro tem uma história divertida sobre sua origem.

Imagem de Pixabay no Pexels

Eu não criei a base da história. (Por quê? Como? Conte-me mais).

Imagem de Olya Kobruseva no Pexels

A base da história original foi criada por minha esposa, Ana Carolina. (Ela é uma escritora?). Ela não é uma escritora, ela é minha inspiração 💓💓💖💖💗💗.

Ela estava sempre brincando sobre uma história. Um dia resolvi escrever sobre isso. Ela me ajudou a fazer o primeiro rascunho.

Imagem de Lum3n no Pexels

Fizemos o rascunho. E comecei a escrever o livro. Enquanto escrevia, tive que mudar algumas partes da história, para se encaixarem melhor no livro. No entanto, a ideia principal foi mantida.

Enquanto escrevia, encontrei uma nova ferramenta para me ajudar na tradução, o Google Docs. Esta é uma ferramenta excelente. Você coloca o texto no documento, e há algumas sugestões.

Além disso, encontrei outra excelente ferramenta para verificar a tradução para o espanhol, Spanish Checker. O site funciona como o Grammarly, checando gramática, ortografia, sintaxe e apresentando sugestões. O site também dá uma nota para o texto.

O livro fala de um jovem, Luís. Ele está perto de se casar com sua noiva, Talita. No momento em que começou a reunir seus documentos para o casamento civil, teve uma triste surpresa. O hospital e o cartório estavam fechados, e não havia informações sobre seus arquivos.

Imagem de Samer Daboul no Pexels

A busca pelos documentos desencadeia novos acontecimentos. E novas pessoas se aproximaram dele e de seus amigos.

O livro foi publicado em 22/08/2021.

Descubra a história completa de Luís:

https://books2read.com/u/bzq8GL

Video Book Analysis — The Flame of Truth: Lights in Darkness

Português Veja o resumo em vídeo do meu livro  A chama da verdade: luzes na escuridão , gerado com o  NotebookLM do Google . Assista e diga ...