I Wait for Someone Sent by God

“I agree with you. It’s hard to do some things. But you could do simple things.”

“Like what?”

“Did you look at yourself in the mirror recently?”

Nicholas was surprised by the question, “Yes. Why?”

“It doesn’t seem.”

“Why?”

“You need to cut your hair! Are you a Nazirite?”

“But this is my style.”

“It isn’t a style. It would be style if you took care of your hair. But you just let it grow. Besides your hair, you should razor your beard. It seems like a deforest forest.”

“How so?”

“You have too many flaws in your beard.”

“My appearance is only a detail. When God sends someone, the person will accept everything.”

“I ask you one thing. What kind of woman do you ask for God?”

“A perfect woman.”

“You ask for a princess, but you’re a toad. Do you really think a perfect woman will notice you, and she will desire to have a relationship?”

This excerpt is part of the short story "I Wait for Someone Sent by God". Read this and other stories in my book Christian Short Stories Volume II.

Espero a alguien enviado por Dios

—Tienes razón. Es difícil hacer algunas cosas. Pero podrías hacer las cosas simples.

—¿Cómo qué?

—¿Tú te has mirado en el espejo recientemente?

Nicolás estaba sorprendido con la pregunta:

—Sí. ¿Por qué?

—No parece.

—¿Por qué?

—¡Necesitas cortar tu cabello! ¿Eres un nazareo?

—Pero este es mi estilo.

—No es un estilo. Sería un estilo si cuidase de su cabello. Pero tú solamente lo dejas crecer. Además del cabello, debes afeitar tu barba. Parece una floresta deforestada.

—¿Cómo es eso?

—Tienes muchas fallas en su barba.

—Mi apariencia es solamente un detalle. Cuando Dios envía a alguien, la persona acepta todo.

—Te pregunto una cosa. ¿Qué clase de mujer pides a Dios?

—Una mujer perfecta.

—Pides una princesa, pero tú eres el sapo. ¿Tú realmente crees que una mujer perfecta te notará y deseará una relación?

Este fragmento es parte del cuento "Espero a alguien enviado por Dios". Lea esta y otras historias en mi libro Cuentos cristianos volumen II.

https://books2read.com/u/bpMwKk

Je cherche quelqu’un envoyé par Dieu

— Je suis d’accord avec toi. C’est difficile de faire certaines choses. Mais tu pourrais faire des choses simples.

— Comme quoi ?

— T’es-tu regardé dans le miroir récemment ?

Nicolas fut surpris par la question :

— Oui. Pourquoi ?

— On ne dirait pas.

— Pourquoi ?

— Tu dois te couper les cheveux ! Tu es un naziréen ?

— Mais c’est mon style.

— Ce n’est pas un style. Ce serait un style si tu prenais soin de tes cheveux. Mais tu les laisses juste pousser. En plus des cheveux, tu dois te raser. On dirait une forêt déboisée.

— Comment ça ?

— Tu as beaucoup de trous dans ta barbe.

— Mon apparence n’est qu’un détail. Quand Dieu envoie quelqu’un, cette personne accepte tout.

— Je te pose une question. Quel type de femme demandes-tu à Dieu ?

— Une femme parfaite.

— Tu demandes une princesse, mais tu es un crapaud. Tu penses vraiment qu’une femme parfaite te remarquera et voudra avoir une relation ?

Cet extrait fait partie de la nouvelle « Je cherche quelqu’un envoyé par Dieu ». Lisez cette histoire et d'autres dans mon livre Contes Chrétiens Volume II.

https://books2read.com/u/bok8dZ

Spero che qualcuno mi sia inviato da Dio

— Sono d’accordo con te. È difficile fare alcune cose. Ma potresti fare cose semplici.

— Come cosa?

— Ti sei guardato allo specchio ultimamente?

Nicola rimase sorpreso dalla domanda:

— Sì. Perché?

— Non sembra.

— Perché?

— Devi tagliarti i capelli! Sei un nazireo?

— Ma questo è il mio stile.

— Non è uno stile. Sarebbe uno stile se ti prendessi cura dei tuoi capelli. Ma tu li lasci solo crescere. Oltre ai capelli, devi farti la barba. Sembra una foresta disboscata.

— Cosa intendi?

— Hai molte imperfezioni nella tua barba.

— Il mio aspetto è solo un dettaglio. Quando Dio manda qualcuno, quella persona accetta tutto.

— Ti chiedo una cosa. Che tipo di donna chiedi a Dio?

— Una donna perfetta.

— Chiedi una principessa, ma tu sei un rospo. Pensi davvero che una donna perfetta ti noterà e vorrà avere una relazione con te?

Questo estratto fa parte del racconto "Spero che qualcuno mi sia inviato da Dio". Leggi questa e altre storie nel mio libro Racconti Cristiani Volume II.

https://books2read.com/u/3Gqr7P

Ich warte auf jemanden, der von Gott gesandt wird

„Ich stimme dir zu. Es ist schwer, einige Dinge zu tun. Aber du könntest einfache Dinge tun.“

„Wie was?“

„Hast du dich in letzter Zeit im Spiegel angesehen?“

Nikolaus war überrascht von der Frage: „Ja. Warum?“

„Es scheint nicht so.“

„Warum?“

„Du musst dir die Haare schneiden lassen! Bist du ein Nasiräer?“

„Aber das ist mein Stil.“

„Das ist kein Stil. Es wäre ein Stil, wenn du dich um deine Haare kümmern würdest. Aber du lässt sie einfach wachsen. Außerdem solltest du dir den Bart rasieren. Es sieht aus wie ein entwaldeter Wald.“

„Wie das?“

„Du hast zu viele Fehler in deinem Bart.“

„Mein Aussehen ist nur ein Detail. Wenn Gott jemanden schickt, wird die Person alles akzeptieren.“

„Ich frage dich eines. Was für eine Frau bittest du von Gott?“

„Eine perfekte Frau.“

„Du bittest um eine Prinzessin, aber du bist ein Frosch. Glaubst du wirklich, dass eine perfekte Frau dich bemerken und eine Beziehung mit dir haben möchte?“

Dieser Auszug ist Teil der Kurzgeschichte „Ich warte auf jemanden, der von Gott gesandt wird”. Lesen Sie diese und andere Geschichten in meinem Buch Christliche Geschichten Band II.

https://books2read.com/u/br0wMA

Eu espero alguém enviado por Deus

— Eu concordo com você. É difícil fazer algumas coisas. Mas você poderia fazer coisas simples.

— Como o quê?

— Você se olhou no espelho recentemente?

Nicolas ficou surpreso com a pergunta:

— Sim. Por quê?

— Não parece.

— Por quê?

— Você precisa cortar o cabelo! Você é um nazireu?

— Mas este é o meu estilo.

— Não é um estilo. Seria estilo se você cuidasse do seu cabelo. Mas você apenas deixa crescer. Além do cabelo, você deve fazer a barba. Parece uma floresta desmatada.

— Como assim?

— Você tem muitas falhas em sua barba.

— Minha aparência é apenas um detalhe. Quando Deus envia alguém, a pessoa aceita tudo.

— Eu te pergunto uma coisa. Que tipo de mulher você pede para Deus?

— Uma mulher perfeita.

— Você pede uma princesa, mas você é um sapo. Você realmente acha que uma mulher perfeita te notará e desejará ter um relacionamento?

Este trecho é parte do conto "Eu espero alguém enviado por Deus". Leia esta e outras histórias em meu livro Contos Cristãos volume II.

https://books2read.com/u/4EzlQg