¡Tras casi un año desde mi última publicación, estoy de vuelta!
Este libro fue concebido originalmente hace unos tres años,
en 2022. Leo la Biblia continuamente y en una de estas lecturas me surgió la
idea:
“¿Y si creo cuentos contemporáneos para ilustrar los
Proverbios?”.
Después de la idea, vino la acción. En cada capítulo, agrupé
los Proverbios e hice algunas anotaciones sobre sus temas. Y eso fue todo. Dejé
el archivo a un lado y me dediqué a otros proyectos.
Muchas cosas han sucedido desde la idea y la primera acción.
Proyectos, innovaciones, la llegada de la IA… en fin, todo ha cambiado.
Decidí retomar este proyecto, pero esta vez con un enfoque
diferente. En lugar de escribir cada uno de los cuentos, decidí usar la IA para
esta tarea. Claro que no fue tan simple.
Siempre utilizo Google AI Studio para tareas largas y
complejas. Y esta vez no fue diferente. Inicié un chat enviando algunos
archivos de mis libros anteriores, expliqué lo que me gustaría hacer, envié mis
anotaciones y comenzamos a generar los cuentos.
El resultado… Para mí, excelente. A pesar de que estamos
hablando de una inteligencia artificial, las narrativas son muy vívidas y
emocionantes. La IA logró capturar la esencia de los temas y traerlos al mundo
real.
Además, la IA me ayudó a crear un libro menos denso y más
condensado. A partir del capítulo 10 de Proverbios, cada versículo es un
proverbio; según la división que había hecho, serían casi 30 cuentos o más por
capítulo. Conversé con la IA sobre esto y me sugirió agrupar los proverbios por
tema y crear un cuento por agrupación. De esta forma, se redujeron a 4 o 5
cuentos por capítulo, siguiendo la lógica de los primeros capítulos, donde
varios versículos forman un proverbio.
Para mi libro, he dividido Proverbios en dos partes, 1-15 y
16-31. De este modo, evito problemas de derechos de autor relacionados con el
texto bíblico, ya que antes de cada cuento se incluyen los versículos
relacionados.
Espero que aprecien este trabajo hecho con dos cerebros,
humano y máquina, y que pronto se lanzará la segunda parte.
Este es mi primer libro publicado en los seis idiomas en los
que trabajo.
Fecha de lanzamiento: 30/09/2025
Vea el libro:
No comments:
Post a Comment