Mon 32ᵉ livre : Jean – L'Évangile de Dieu

Atteindre le cap des 32 livres publiés, c'est contempler un voyage qui va bien au-delà des mots : c'est témoigner de la maturation d'une vie entière consacrée à raconter des histoires. Et aujourd'hui, avec une émotion débordante, je vous annonce le lancement du quatrième et plus profond volume de notre saga : la Collection Voix du Royaume.

Dans les livres précédents, nous avons marché sur les routes de Galilée et ressenti l'action et la psychologie humaine dans Matthieu, Marc et Luc. Mais maintenant, je vous demande de faire silence dans votre âme. Le décor n'est plus seulement la terre ; c'est l'infini.

L'Évangile de Jean est le récit mystique, poétique et philosophique. Il ne raconte pas l'histoire de Jésus de bas en haut, mais de l'Éternité vers le temps. « Au commencement était le Verbe ». C'est le livre de la Lumière contre les Ténèbres, du Pain qui descend du Ciel, des majestueuses affirmations du « JE SUIS » et des larmes de Dieu devant la tombe de Lazare.

Pour réécrire ce chef-d'œuvre, en conservant 100 % de fidélité théologique aux miracles et aux enseignements du Christ, j'avais besoin d'un auteur qui ne craigne pas l'abîme de l'existence. Quelqu'un capable de faire résonner la prose comme une poésie transcendantale. Il n'y avait aucun doute : j'ai convoqué le maître de la pensée mystique, le génial Blaise Pascal.

Dans Jean : L'Évangile de Dieu, à travers le prisme de Pascal, vous n'allez pas seulement lire l'histoire ; vous allez ressentir le vertige cosmique du Créateur se revêtant de chair. Vous assisterez au dialogue nocturne avec Nicodème comme à un véritable traité philosophique, et à la rencontre de la femme au puits de Samarie comme la confrontation de notre soif chronique avec l'Eau Vive.

Installez-vous, respirez profondément et préparez-vous pour l'infini. Le Verbe s'est fait chair. Avez-vous le courage de Le contempler ?

Jean – L'Évangile de Dieu

My 32nd Book: John - The Gospel of God

Reaching the milestone of 32 published books is contemplating a journey that goes far beyond words: it is witnessing the maturation of a lifetime dedicated to telling stories. And today, with overflowing emotion, I announce to you the release of the fourth and most profound volume of our saga: the Voices of the Kingdom Collection.

In the previous books, we walked the roads of Galilee and felt the action and human psychology in Matthew, Mark, and Luke. But now, I ask you to silence your soul. The scenery is no longer just the earth; it is the infinite.

The Gospel of John is the mystical, poetic, and philosophical account. It does not tell the story of Jesus from the bottom up, but from Eternity to time. "In the beginning was the Word." It is the book of Light against Darkness, of the Bread that comes down from Heaven, of the majestic "I AM" declarations, and of God's weeping at Lazarus' tomb.

To rewrite this masterpiece, maintaining 100% theological fidelity to the miracles and teachings of Christ, I needed an author who did not fear the abyss of existence. Someone capable of making prose sound like transcendental poetry. There was no doubt: I summoned the master of orthodoxy and paradox, the brilliant G.K. Chesterton.

In John: The Gospel of God, through Chesterton's lens, you will not just read the story; you will feel the cosmic vertigo of the Creator dressing Himself in flesh. You will witness the nocturnal dialogue with Nicodemus as a true philosophical treatise and the woman at the well of Samaria as the encounter of our chronic thirst with the Living Water.

Settle in, take a deep breath, and prepare for the infinite. The Word became flesh. Do you have the courage to contemplate Him?

John - The Gospel of God

Mon 30ᵉ livre : Marc - L'Évangile du Serviteur

Atteindre le cap des 30 livres publiés, c'est regarder en arrière et voir une longue route, parcourue avec une passion inébranlable pour raconter des histoires. Aujourd'hui, je célèbre avec vous cette trentième étape littéraire en vous livrant le deuxième volume de notre voyage le plus ambitieux : la Collection Voix du Royaume.

Si dans le premier livre (Matthieu) nous avons été présentés à "l'Évangile du Roi" avec l'envergure monumentale et la fureur poétique de Victor Hugo, je dois maintenant vous demander de reprendre votre souffle. Le décor a radicalement changé.

L'Évangile de Marc est le récit de l'urgence. Il n'y a pas de temps pour les généalogies ou une enfance sereine. C'est l'Évangile de l'action continue, de la survie brute, où le mot "aussitôt" dicte le rythme. C'est l'histoire d'un Dieu fait Serviteur qui marche, en sueur et épuisé, guérissant les malades, chassant les démons violents et affrontant la mort en face.

Pour réécrire ce rythme haletant, sans perdre une seule virgule de la fidélité théologique et historique, j'avais besoin d'une plume qui coupe les excès. Une prose rapide, directe et tranchante. C'est pourquoi j'ai fait appel au génie du maître du roman d'action français : Alexandre Dumas.

Dans Marc : L'Évangile du Serviteur, le langage poétique cède la place au muscle de la narration. À travers l'esthétique de Dumas (rappelant le mouvement magistral de Le Comte de Monte-Cristo), vous n'allez pas seulement lire sur les miracles ; vous allez sentir votre gorge s'assécher avec la poussière de la Galilée. Vous ressentirez la terreur primitive des disciples dans la tempête, le désespoir du père de l'enfant épileptique, la tension d'un jugement clandestin et la douleur nue et crue de la croix en bois.

Le voyage est rude et sans romantisme. Le Maître marche en tête, les pieds fendillés et le regard résolu vers le Calvaire.

Oubliez les récits paisibles. Prenez une grande inspiration et rejoignez-nous dans cette marche implacable.

Marc – L'Évangile du Serviteur

My 30th Book: Mark - The Gospel of the Servant

Reaching the milestone of 30 published books is looking back and seeing a long road, traveled with an unwavering passion for telling stories. Today I celebrate this thirtieth literary milestone with you by delivering the second volume of our most ambitious journey: the Voices of the Kingdom Collection.

If in the first book (Matthew) we were introduced to the "Gospel of the King" with the epic scope and grand social compassion of Charles Dickens, now I must ask you to catch your breath. The scenery has changed drastically.

The Gospel of Mark is the account of urgency. There is no time for genealogies or a serene childhood. It is the Gospel of continuous action, of raw survival, where the word "immediately" dictates the pace. It is the story of a God who became a Servant and marches, sweating and exhausted, healing the sick, casting out violent demons, and facing death head-on.

To rewrite this breathless pace, without losing a single comma of theological and historical fidelity, I needed a pen that cut away the excesses. A raw, direct, and instinctual prose. That is why I summoned the genius of the master of American survivalist literature: Jack London.

In Mark: The Gospel of the Servant, poetic language gives way to the muscle of the narrative. Through London's aesthetic (reminiscent of the masterful rawness of The Call of the Wild), you will not just read about the miracles; you will feel your throat dry with the dust of Galilee. You will feel the primal terror of the disciples in the storm, the despair of the epileptic boy's father, the tension of a clandestine trial, and the bare, raw pain of the wooden cross.

The journey is hard and holds no romanticism. The Master leads the way, with cracked feet and a resolute gaze toward Calvary.

Forget mild narratives. Take a deep breath and join us on this relentless walk.

The Gospel of the Servant

My 29th Book: Matthew - The Gospel of the King

Reaching the milestone of 29 published books is a moment of profound gratitude in a writer’s life. Looking back and seeing every story I helped bring into the world is deeply moving. But I must confess that the project I’m announcing today has a different flavor. It is, without a doubt, the most ambitious, reverent, and immersive work I have ever dared to create.

Since the advancement of new technologies and Artificial Intelligence, I have noticed a global fascination with “alternative versions” and creative adaptations of everything we know. As a Christian and an author, a question began to echo in my mind: What if we could apply this concept to the greatest story of all time, uniting the sacred text with the highest classic literature?

That is how the Voices of the Kingdom Collection was born.

The idea is simple in its essence, but colossal in its execution: to rewrite each of the Gospels, maintaining 100% theological and historical fidelity, but assuming the pen, style, and genius of great masters of world literature in the public domain.

To open this monumental series, I chose the Gospel of Matthew. Since this is the gospel focused on proving that Jesus is the promised Messiah—the King—the narrative called for an epic tone, a deep social compassion, and a fierce critique of the theatrical hypocrisy of the powerful. There was no doubt: I cast the grandmaster of English literature, Charles Dickens, to be the “voice” of this first book.

In Matthew: The Gospel of the King, you will not read fragmented verses. You will dive into a continuous epic novel. Through the vivid characterizations and monumental prose of Dickens, you will feel the heat of the sun in the Sermon on the Mount, the suffocating tension in Herod’s palace before the Magi, the fury of the waves in the Sea of Galilee, and the silent majesty of the cross.

The essence of the Sacred remains untouched; only the frame has been carved with the fine wood of classic literature. The result is a reading that moves, captivates, and makes us walk through the dust of Israel alongside the Son of God.

The Master is teaching on the mountain. I invite you to sit on the grass and listen.

Matthew - The Gospel of the King

My twentieth book — Words of Faith: A Way to Connect You to God

This book marks a new step in my literary style. Like the previous one, The Flame of Truth, was a watershed in my novels.

During the writing, I delved into new styles of poems, verses, metrics, rhymes, etc. The reader will notice a remarkable difference compared to the previous poetic books.

For the first time, there are poems with stanzas with two verses, poems without rhymes (free verse); and a variety of meters in the verses (longs, shorts, mediums); and I used more literary resources as personification, hyperbole, metaphor, etc.

All this makes this book unique and full of new features.

Inspiration

The poems were made from the ideas I got from some sermons I watched on YouTube. In the last months, I accompanied the messages of the pastors Dante Gebel, Joel Osteen, Danilo Montero, Andréa Vargas and Joyce Meyer; and also the inspirational channels: Guided Morning Prayers and Above Inspiration.

The main subject of the poems is the message of hope and faith in God. Besides that, there are biblical stories and poems to make the reader reflect on their behavior and journey in the Christian faith.

Poems written in other languages

Among the new features, is the writing of poems in other languages. Some of them were written originally in English and Spanish. So, they were translated into Portuguese.

I’m proud that I could do it, mainly in English, because I consider it more complicated to rhyme than Spanish.

The Future

I watched many videos and already have too many ideas for the next books. Many incredible poems will be written.

Release date: Oct 05th, 2023

Find out the book on your favorite store:

https://books2read.com/u/meLvPr

New book

I’m working on a new book of Christian poems. (It’s not part of the Christian Poetry series).

The new book will be a different collection in many ways. I’m doing my best in this book to be something unique. I believe that readers will notice the difference in style in this book.

I’m experimenting with new features in the construction of poems, among them: the extension of the poems, number of verses per stanza, metric, formation of rhymes, etc.

I’d like to say more, but I risk revealing details that are crucial to the book. I’ll share with you some excerpts from the poems I’ve already written, so you can have a taste of what's coming.

“Prayer is a fundamental part of the Christian life,

For many reasons, each one keeps praying.

They always pray asking for some blessing,

And there are also prayers asking for pardon.

God will hear all prayers, no matter the reason.”

“I am very weak,

But God is with me.

I can do anything,

But God can do all things.”