Meu oitavo livro - Vidas expostas

Este livro tem uma história divertida sobre sua origem.

Imagem de Pixabay no Pexels

Eu não criei a base da história. (Por quê? Como? Conte-me mais).

Imagem de Olya Kobruseva no Pexels

A base da história original foi criada por minha esposa, Ana Carolina. (Ela é uma escritora?). Ela não é uma escritora, ela é minha inspiração 💓💓💖💖💗💗.

Ela estava sempre brincando sobre uma história. Um dia resolvi escrever sobre isso. Ela me ajudou a fazer o primeiro rascunho.

Imagem de Lum3n no Pexels

Fizemos o rascunho. E comecei a escrever o livro. Enquanto escrevia, tive que mudar algumas partes da história, para se encaixarem melhor no livro. No entanto, a ideia principal foi mantida.

Enquanto escrevia, encontrei uma nova ferramenta para me ajudar na tradução, o Google Docs. Esta é uma ferramenta excelente. Você coloca o texto no documento, e há algumas sugestões.

Além disso, encontrei outra excelente ferramenta para verificar a tradução para o espanhol, Spanish Checker. O site funciona como o Grammarly, checando gramática, ortografia, sintaxe e apresentando sugestões. O site também dá uma nota para o texto.

O livro fala de um jovem, Luís. Ele está perto de se casar com sua noiva, Talita. No momento em que começou a reunir seus documentos para o casamento civil, teve uma triste surpresa. O hospital e o cartório estavam fechados, e não havia informações sobre seus arquivos.

Imagem de Samer Daboul no Pexels

A busca pelos documentos desencadeia novos acontecimentos. E novas pessoas se aproximaram dele e de seus amigos.

O livro foi publicado em 22/08/2021.

Descubra a história completa de Luís:

https://books2read.com/u/bzq8GL

Mi octavo libro - Vidas expuestas

Este libro tiene una historia divertida acerca de su origen.

Imagen de Pixabay en Pexels

No he creado la base de la historia. (¿Por qué? ¿Cómo? Háblame más.)

Imagen de Olya Kobruseva en Pexels

La base de la historia original ha sido creada por mi esposa, Ana Carolina. (¿Ella es escritora?). Ella no es escritora, ella es mi inspiración 💓💓💖💖💗💗.

Ella siempre bromeaba acerca de una historia. Un día resolví escribir acerca de eso. Ella me ayudó a hacer el primer borrador.

Imagen de Lum3n en Pexels

Hicimos el borrador. Y empecé a escribir el libro. Mientras escribía, tuve que cambiar algunas partes de la historia, para encajar mejor en el libro. Sin embargo, la idea principal ha sido mantenida.

Mientras escribía, encontré una nueva herramienta para ayudarme en la traducción, el Google Docs. Esta es una herramienta excelente. Usted pone el texto en el documento, y hay algunas sugerencias.

Además de eso, encontré otra excelente herramienta para verificar la traducción al español, Spanish Checker. El sitio web funciona como Grammarly, verificando la gramática, ortografía, sintaxis y mostrando sugerencias. El sitio web también califica el texto.

El libro habla acerca de un joven, Luís. Él está cerca de casarse con su prometida, Talita. En el momento que empezó a reunir sus documentos para el matrimonio civil, tuve una triste sorpresa. El hospital y el servicio de registro civil han sido cerrados y no hay informaciones acerca de sus archivos.

Imagen de Samer Daboul en Pexels

La búsqueda por los documentos desencadena nuevos acontecimientos. Y nuevas personas se acercan a él y sus amigos.

El libro ha sido publicado en 22/08/2021.

Descubre la historia completa de Luís:

https://books2read.com/u/brMjAE