Mon 31ᵉ livre : Luc – L’Évangile du Fils de l’Homme

Atteindre le cap du 31ᵉ livre publié donne la certitude que la source des grandes histoires est inépuisable — surtout lorsqu’il s’agit de la plus grande histoire de tous les temps. C’est avec une joie immense et une touche de révérence que je vous livre aujourd’hui le troisième volume de notre aventure : la Collection Voix du Royaume.

Si dans le Livre 2 (Marc) nous avons avalé la poussière et la sueur de la Galilée au rythme haletant d’Alexandre Dumas, je vous invite maintenant à vous éclaircir la gorge et à vous installer confortablement dans un fauteuil. Le décor a complètement changé.

L’Évangile de Luc est le récit médical, minutieux et profondément humain. C’est l’Évangile de la compassion, centré sur les marginaux, les femmes, les malades et les pécheurs repentants. Mais c’est aussi le livre des grands masques sociaux, où Jésus s’assied à la table des pharisiens riches pour exposer leurs hypocrisies.

Pour réécrire ce chef-d’œuvre d’analyse humaine, en conservant 100 % de fidélité théologique aux miracles et aux enseignements du Christ, j’avais besoin d’un auteur qui soit un véritable « chirurgien » de l’âme. Quelqu’un capable de disséquer l’orgueil, la vanité et l’étiquette avec une distance clinique et une ironie fine et élégante. Il n’y avait aucun doute : j’ai fait appel au génial Gustave Flaubert.

Dans Luc : L’Évangile du Fils de l’Homme, vous assisterez aux paraboles de Jésus comme à de profonds drames psychologiques. Vous verrez la Parabole du Fils Prodigue non seulement à travers les yeux du fils qui s’est égaré, mais aussi à travers le ressentiment amer du frère aîné resté à la maison. Vous vous assiérez au banquet pharisien et verrez la fausse moralité de l’hôte mise en pièces par les larmes d’une femme avec un vase de parfum.

Luc – L’Évangile du Fils de l’Homme

Mon 29ᵉ Livre : Matthieu - L’Évangile du Roi

Atteindre le cap des 29 livres publiés est un moment de profonde gratitude dans la vie d’un écrivain. Regarder en arrière et voir chaque histoire que j’ai aidé à mettre au monde est bouleversant. Mais je vous avoue que le projet que j’annonce aujourd’hui à une saveur différente. C’est, sans aucun doute, le plus ambitieux, le plus respectueux et le plus immersif que j’aie jamais osé créer.

Depuis l’avènement des nouvelles technologies et de l’Intelligence Artificielle, j’ai observé une fascination mondiale pour les “versions alternatives” et les adaptations créatives de tout ce que nous connaissons. En tant que chrétien et auteur, une question a commencé à me traverser l’esprit : Et si nous pouvions appliquer ce concept à la plus grande histoire de tous les temps, en unissant le texte sacré à la plus haute littérature classique ?

C’est ainsi qu’est née la Collection Voix du Royaume.

L’idée est simple dans son essence, mais colossale dans son exécution : réécrire chacun des Évangiles, en maintenant 100 % de la fidélité théologique et historique, mais en assumant la plume, le style et le génie des grands maîtres de la littérature mondiale tombés dans le domaine public.

Pour ouvrir cette série monumentale, j’ai choisi l’Évangile de Matthieu. Comme cet évangile s’attache à prouver que Jésus est le Messie promis — le Roi —, le récit exigeait un ton de majesté, une fureur rhétorique contre l’hypocrisie des puissants et des descriptions monumentales. Il n’y avait aucun doute : j’ai choisi le maître absolu de la littérature française, Victor Hugo, pour être la “voix” de ce premier livre.

Dans Matthieu : L’Évangile du Roi, vous ne lirez pas de versets fragmentés. Vous plongerez dans un roman épique continu. À travers l’envergure monumentale et le génie dramatique de Hugo, vous sentirez la chaleur du soleil lors du Sermon sur la montagne, la tension étouffante du palais d’Hérode face aux Rois Mages, la fureur des vagues sur la mer de Galilée et la majesté silencieuse de la croix.

L’essence du Sacré reste intouchable ; seul le cadre a été sculpté dans le bois précieux de la littérature classique. Le résultat est une lecture qui émeut, qui captive et qui nous fait marcher dans la poussière d’Israël aux côtés du Fils de Dieu.

Le Maître enseigne sur la montagne. Je vous invite à vous asseoir sur l’herbe et à l’écouter.

Matthieu - L’Évangile du Roi

Mon vingtième livre — Paroles de Foi : Un chemin vers Dieu

Ce livre marque une nouvelle étape dans mon style littéraire. Tout comme le précédent, La flamme de la vérité, il a été un tournant dans mes romans.

Pendant l'écriture, je me suis plongé dans de nouveaux styles de poèmes, de vers, de métriques, de rimes, etc. Le lecteur remarquera une différence significative par rapport à mes précédents recueils de poèmes.

Pour la première fois, il y a des poèmes avec des strophes de deux vers ; des poèmes sans rimes (vers libres); une variété de métriques dans les vers (longs, courts, moyens) ; et j'ai utilisé davantage de figures de style comme : la personnification, l'hyperbole, la métaphore, etc.

Tout cela rend ce livre unique et plein de nouveautés.

Inspiration

Les poèmes ont été élaborés à partir d'idées tirées de certains sermons que j'ai regardés sur YouTube. Au cours des derniers mois, j'ai suivi les messages des pasteurs Dante Gebel, Joel Osteen, Danilo Montero, Andréa Vargas et Joyce Meyer; ainsi que les chaînes de motivation : Guided Morning Prayers e Above Inspiration.

Le sujet principal des poèmes est le message d'espoir et de foi en Dieu. De plus, il y a une histoire biblique et des poèmes pour faire réfléchir le lecteur sur son comportement et son cheminement dans la foi chrétienne.

Poèmes écrits dans d'autres langues

Parmi les nouveautés, il y a l'écriture de poèmes dans d'autres langues. Certains d'entre eux ont été écrits à l'origine en anglais et en espagnol. Puis ils ont été traduits en portugais.

Je suis fier d'avoir réussi à le faire, surtout en anglais, car je le considère plus compliqué à rimer que l'espagnol.

L'avenir

J'ai regardé beaucoup de vidéos et j'ai déjà beaucoup d'idées pour les prochains livres. Beaucoup de poèmes incroyables seront écrits.

Date de sortie :

Portugais, Espagnol et Anglais : 05/10/2023

Allemand, Français et Italien : 30/11/2024

Voir le livre dans votre librairie préférée :

https://books2read.com/u/38q0d7