Atteindre le cap des 29 livres publiés est un moment de profonde gratitude
dans la vie d’un écrivain. Regarder en arrière et voir chaque histoire que j’ai
aidé à mettre au monde est bouleversant. Mais je vous avoue que le projet que j’annonce
aujourd’hui à une saveur différente. C’est, sans aucun doute, le plus
ambitieux, le plus respectueux et le plus immersif que j’aie jamais osé créer.
Depuis l’avènement des nouvelles technologies et de l’Intelligence
Artificielle, j’ai observé une fascination mondiale pour les “versions
alternatives” et les adaptations créatives de tout ce que nous connaissons. En
tant que chrétien et auteur, une question a commencé à me traverser l’esprit :
Et si nous pouvions appliquer ce concept à la plus grande histoire de tous les
temps, en unissant le texte sacré à la plus haute littérature classique ?
C’est ainsi qu’est née la Collection Voix du Royaume.
L’idée est simple dans son essence, mais colossale dans son exécution :
réécrire chacun des Évangiles, en maintenant 100 % de la fidélité théologique
et historique, mais en assumant la plume, le style et le génie des grands
maîtres de la littérature mondiale tombés dans le domaine public.
Pour ouvrir cette série monumentale, j’ai choisi l’Évangile de Matthieu.
Comme cet évangile s’attache à prouver que Jésus est le Messie promis — le Roi
—, le récit exigeait un ton de majesté, une fureur rhétorique contre l’hypocrisie
des puissants et des descriptions monumentales. Il n’y avait aucun doute : j’ai
choisi le maître absolu de la littérature française, Victor Hugo, pour être la “voix”
de ce premier livre.
Dans Matthieu : L’Évangile du Roi, vous ne lirez pas de versets fragmentés.
Vous plongerez dans un roman épique continu. À travers l’envergure monumentale
et le génie dramatique de Hugo, vous sentirez la chaleur du soleil lors du
Sermon sur la montagne, la tension étouffante du palais d’Hérode face aux Rois
Mages, la fureur des vagues sur la mer de Galilée et la majesté silencieuse de
la croix.
L’essence du Sacré reste intouchable ; seul le cadre a été sculpté dans le
bois précieux de la littérature classique. Le résultat est une lecture qui
émeut, qui captive et qui nous fait marcher dans la poussière d’Israël aux
côtés du Fils de Dieu.
Le Maître enseigne sur la montagne. Je vous invite à vous asseoir sur l’herbe
et à l’écouter.
