Este livro é o segundo com poemas relacionados a situações no local de trabalho. Tentei expressar sentimentos e situações que tenho certeza que todos já enfrentaram, pelo menos uma delas.
Como no livro anterior da série, escrevi com um padrão. Todos os poemas são compostos de cinco estrofes com três versos. Na maioria dos poemas, todos os versos rimam na estrofe.
Mais uma vez, usei meu novo método de tradução. Não traduzi literalmente, traduzi pelo sentido. Isso é muito útil para melhores rimas.
 |
| Imagem de Andrea Piacquadio no Pexels |
No início do livro, deixei claro que o livro não é baseado em minhas experiências pessoais. Tudo o que escrevi são pensamentos, e eles se baseiam em muitas coisas que ouvi, li e aprendi sobre o local de trabalho.
Desta vez, você notará um tom diferente nos poemas. O primeiro livro é mais divertido e descontraído, mas este tem alguns assuntos mais sérios, como misoginia, preconceito racial, doença, etc.
 |
| Imagem de Andrea Piacquadio no Pexels |
Em 2024, este livro se juntou à A Poesia do Trabalho Volume II, criando um novo livro, Trabalho & Alma: Poemas sobre a Vida Profissional.
Veja o livro em sua loja favorita:
Nenhum comentário:
Postar um comentário