A quel tempo, ero già un cristiano evangelico. Frequentavo una chiesa, parlavo con molti evangelici e guardavo video di alcuni predicatori.
 |
| Foto di Cottonbro su Pexels |
Ho notato che c'erano molte cose nelle chiese cristiane che non sembravano corrette da predicare e insegnare.
Ho pensato: "Tutto l'insegnamento cristiano viene dalla Bibbia. Se voglio sapere chi ha ragione, devo leggerla".
Ho iniziato a leggere la Bibbia nel 2013, approfittando del tempo durante il tragitto verso il lavoro (andavo in autobus) per leggere. Ho mantenuto questa routine di lettura anche nei giorni in cui non lavoravo.
 |
| Foto di Giovanni Alecrim su Pexels |
Alcuni mesi dopo, ho finito di leggerla. Ho potuto capire molte cose. Non ero soddisfatto di questa lettura, volevo di più. Quindi, l'ho letta di nuovo, e di nuovo, e di nuovo. Oggi, credo di aver letto la Bibbia più di dieci volte.
Ogni volta che la leggo, imparo cose nuove, vedo nuovi dettagli. E Dio si rivela a me. Ho annotato ogni cosa che ho trovato interessante.
 |
| Foto di Tirachard Kumtanom su Pexels |
Oltre a leggere, ascoltavo anche la Bibbia. Avevo bisogno di continuare la "lettura" quando non riuscivo a fermarmi a leggere.
 |
| Foto di Sound On su Pexels |
Non ricordo quando e perché ho iniziato a scrivere le poesie. Ho semplicemente iniziato e ne ho scritte quasi quattrocento. Gli argomenti sono molto vari. Ho scritto su testi biblici, vita cristiana, insegnamenti biblici, critiche alla chiesa e ai leader, comportamenti cristiani, narrazioni bibliche, vita personale, ecc.
A quel tempo, quasi non condividevo le poesie, le scrivevo e basta. Ho creato un altro blog, Nova Poesia Cristã (Nuova poesia cristiana) (ex Poesie per Dio[Poesie per Dio]), ma ho condiviso solo alcune poesie nel 2014 e non ho dato seguito a questo lavoro.
Sto pensando di creare una versione del blog in italiano.
Dopo aver studiato spagnolo per un po' di tempo, ho iniziato a leggere la Bibbia per migliorare le mie competenze linguistiche. Dopodiché, ho iniziato ad ascoltarla per testare le mie capacità. Mi sono reso conto che potevo leggere o ascoltare e capire tutto.
 |
| Foto de Luis Quintero no Pexels |
Nel 2019, dopo aver pubblicato il mio primo libro, ho deciso di pubblicare un libro con le poesie cristiane. Ho diviso le poesie in libri più piccoli. Ho rivisto il testo e l'ho tradotto in spagnolo.
Oltre ai siti web, la traduzione in spagnolo ha beneficiato della collaborazione e della revisione del mio amico Rodrigo Belmar Cruz.
Sempre nel 2019, ho iniziato a leggere la Bibbia in inglese. Mi sono reso conto che riuscivo a capirla e, dopo alcuni mesi, ho iniziato ad ascoltarla. Non è stato facile all'inizio, ma ho continuato con impegno.
Dopo aver acquisito molta conoscenza di parole ed espressioni bibliche in inglese, ho tradotto il libro. I libri sono stati pubblicati nelle seguenti date:
Portoghese: 24/02/2020
Spagnolo: 24/02/2020
Inglese: 15/11/2020
Tedesco, Francese e Italiano: 05/12/2024
La croce sulla copertina del libro si basava su parole relative a Dio, alla Bibbia e al cristianesimo. Nel secondo libro della serie, Poesia Cristiana volume II, ho usato una logica per definire le parole della croce (presto racconterò di cosa si tratta).
Parole sulla Croce:
Adorare
Aiuto
Amore
Ascoltare
Cammino
Cristo (parola chiave)
Croce
Dio (parola chiave)
Fede (parola chiave)
Forze
Gesù (parola chiave)
Gloria
Lottare
Luce
Pace
Parole
Poesia (parola chiave)
Preghiera
Regno
Rima
Rinnovamento
Salvare
Seguire
Signore (parola chiave)
Speranza
Spirito Santo (parola chiave)
Testo
Unione
Vincere
Vita Eterna
Vita nuova
Vivere
Questa è la storia del mio secondo libro. Spero che ti sia piaciuta.
Guarda il libro nel tuo negozio preferito:
https://books2read.com/u/3kkzWN
P.S.: La versione spagnola è stato il primo libro stampato che ho venduto.
Nenhum comentário:
Postar um comentário