Über Mich

Mein Name ist Rafael Lima, ich wurde 1989 in Brasilien geboren.

Ich denke, meine Geschichte ist die gewöhnliche Geschichte eines Mannes in Brasilien. Ich wurde in eine arme Familie hineingeboren, mit einer alleinerziehenden Mutter (mein Vater hat mich nicht verlassen. Die Geschichte ist sehr kompliziert. Vielleicht könnte sie in einem Buch stehen). Ich wurde von meiner Mutter und meiner Großmutter erzogen.

Mein erster Kontakt mit der Schule war in einem privaten Kindergarten, als ich sechs Jahre alt war. Danach besuchte ich die Grundschule und die Sekundarschule in öffentlichen Schulen. Wenn Sie Brasilianer sind oder das Land kennen, wissen Sie, wie „gut“ die öffentlichen Schulen in Brasilien sind.

Schon in der Grundschule zeigte ich ein gewisses Talent zum Schreiben. Ich war kein Wunderkind oder Hochbegabter, aber ich konnte leichter schreiben als andere Schüler. 

In der Grundschule nahm ich an einigen Wettbewerben zum Thema Schreiben teil, aber ich gewann nie einen Preis.

In der Sekundarschule begann ich, Gedichte über Beziehungen und das Leben zu schreiben. Mit ihnen versuchte ich es bei anderen Wettbewerben in der Schule, aber ich gewann wieder nichts.

Im zweiten Jahr der Sekundarschule (in Brasilien dauert sie drei Jahre) machte ich den ENEM (Nationales Abitur). Bei dieser Prüfung erhielt ich eine beeindruckende Punktzahl in der schriftlichen Prüfung, 90 %. Diese Punktzahl liegt weit über dem nationalen Durchschnitt.

Noch in der Sekundarschule begann ich erotische Geschichten zu schreiben. (Was? Sie machen Witze?). So seltsam es auch klingen mag, ich tat es. Viele, die sie lasen, fanden diese Geschichten gut.

Nach der Sekundarschule begann ich im Telemarketing zu arbeiten. Das ist ein häufiger erster Job für junge Menschen in Brasilien. Ich schrieb weiter, manchmal Gedichte über Liebe und das Leben, manchmal Geschichten (die meisten davon waren erotisch).

Ich denke, ich wollte immer Schriftsteller sein, aber ich tat nichts, um die Wirklichkeit werden zu lassen.

Um 2009 hörte ich auf, erotische Geschichten zu schreiben. Ich konzentrierte mich auf Gedichte und schrieb selten Geschichten oder andere Dinge.

Im Jahr 2010 wurde ich evangelisch. Das spielte eine wichtige Rolle in meiner Schriftstellerkarriere.

Im Jahr 2011 lernte ich die Liebe meines Lebens kennen, Ana Carolina. Inspiriert von unserer Liebe schrieb ich viele Gedichte über sie und viele romantische Gedichte.

Im Jahr 2012 wechselte ich meinen Job. Ich wurde von einem Unternehmen in der Nähe meines Hauses eingestellt. Dort lernte ich viele Dinge und erhielt eine neue Berufsbezeichnung, Geschäftsprozessanalytiker.

Zwischen 2012 und 2013 schrieb ich meinen ersten Roman, Dr. Sange. Ich bin mir sicher, dass es kein gutes Buch ist, angesichts meiner Erfahrung und des Themas, Verbrechen und Rache. Ich versuchte, es online zu verkaufen und sandte das Buch an einige Verlage, aber ich erhielt keine positiven Antworten. Also gab ich dieses Buch auf.

Ich versuchte, andere Bücher zu schreiben, aber ich hatte nicht die Begeisterung oder den Wunsch, es zu tun.

Bild von -Юлия Здобнова(Yuliya Zdobnova) - Pexels

Im Jahr 2013 begann ich, die Bibel regelmäßig und kontinuierlich zu lesen. Durch das, was ich las, schrieb ich viele religiöse Gedichte, fast 400 bis 2014. Gleichzeitig schrieb ich andere Gedichte.

Bild von John Mark Smith - Pexels

Ich machte 2014 erneut den ENEM und dank Gottes bekam ich eine gute Punktzahl. Mit dieser Punktzahl erhielt ich ein Stipendium für einen Kurs in Verwaltung. Der Kurs dauerte zwei Jahre, von 2015 bis 2016 (ich war der Beste in der Klasse und gewann die Goldmedaille). Während dieser Zeit musste ich viel schreiben, diesmal jedoch für akademische Zwecke. Ehrlich gesagt, das hat mich gestört. Es gab viele Regeln und Modelle und blablabla. Die Hochschulen beeinträchtigen unsere Kreativität (meine bescheidene Meinung).

Während des Studiums schrieb ich kaum etwas. Meine Karriere als Schriftsteller kam zum Stillstand. Damals dachte ich nicht daran, Schriftsteller zu werden, ich wollte nur ein gewöhnlicher Arbeiter sein.

Klammer: Seit 2016 lerne ich Spanisch und Englisch durch Apps, Videos, Texte usw. „Was bedeutet das?” Sie werden es bald verstehen.

Im Jahr 2018 ging ich wieder an die Universität, diesmal für einen MBA in Strategischem Projektmanagement. Wieder musste ich für akademische Zwecke schreiben. Es war ein wenig besser als zuvor, weil die Themen interessanter waren. Ich beendete es Anfang 2019.

Ich schrieb fast drei Jahre lang nichts. Ich begann Ende 2018 wieder zu schreiben. Ich begann, einen Roman zu schreiben, über den ich schon lange nachgedacht hatte, aber nie begonnen hatte. Ich brauchte lange, um ihn zu schreiben, und beendete ihn ungefähr im September 2019. Ich schickte ihn meinem Freund Anderson Camilo zum Lesen und Bewerten. Er tat es und schickte mir Rückmeldungen. Trotzdem ließ ich dieses Buch auf Standby.

Bild von Pixabay - Pexels

Gleichzeitig mit dem Schreiben des Buches begann ich, einige Gedichte über Lebensreflexionen zu schreiben. Ich schrieb sie und sandte sie an einige Leute auf WhatsApp. Die meisten von ihnen sagten mir, dass die Gedichte sehr gut waren.

Poesie gesendet an WhatsApp

Ende 2019 schickte mir mein Freund Anderson Camilo einen Link, um Bücher im Kindle Direct Publishing auf Amazon zu veröffentlichen. Ich hatte noch nie davon gehört. Aber ich beschloss, es zu versuchen. Ich brauchte ein kleines Buch, um es zu veröffentlichen und herauszufinden, wie es funktioniert.

Ich veröffentlichte mein erstes Buch, Poesias diversas  (Diverse Gedichte) im Dezember 2019.

Aufgrund meines Wissens in Spanisch machte ich meine erste Übersetzung. Ich übersetzte mein erstes Buch und veröffentlichte es auf Amazon. Die Veröffentlichung erfolgte im Januar 2020.

Diese beiden Bücher gaben mir den Antrieb, mehr zu schreiben und zu veröffentlichen.

Erinnern Sie sich an die fast 400 Gedichte, die ich zwischen 2013 und 2014 geschrieben habe?

Ich habe sie in kleinere Bücher aufgeteilt und begann im Februar 2020 mit der Veröffentlichung unter dem Titel Poesia cristã (Christliche Gedichte). Mein erstes Buch wurde von meinem chilenischen Freund Rodrigo Belmar Cruz unterstützt, der meine Übersetzung überprüfte.

Im April 2020 sammelte ich alle Gedichte, die ich auf WhatsApp gesendet hatte, und schrieb mein Buch Poesia e vida (Gedichte und Leben). Dieses Buch wurde in Portugiesisch und Spanisch verfasst.

Ich fuhr fort und übersetzte den Roman, den ich bereits abgeschlossen hatte, O caminho para a paz (Der Weg zum Frieden). Ich übersetzte ihn ins Spanische und überarbeitete das Buch und veröffentlichte es im September 2020.

In den nächsten Monaten des Jahres 2020 beschloss ich, etwas Neues und Herausforderndes zu tun, einen Roman auf Englisch, Spanisch und Portugiesisch zu schreiben. Ich arbeitete hart und schaffte es. Mein erstes Buch in drei Sprachen wurde veröffentlicht, Aprovado para a vida (Genehmigt für das Leben). Ich war sehr stolz auf mich, etwas geschafft zu haben, von dem ich nicht wusste, ob ich es schaffen könnte. Ich schaffte es nur durch das Wissen, das ich seit 2016 durch das Lernen von Englisch und Spanisch erworben hatte.

Danach war ich motiviert, meine Gedichtbücher ins Englische zu übersetzen. Es war sehr schwierig, ich musste viele Wörter, Ausdrücke und vieles mehr lernen. Aber ich schaffte es. Im Oktober 2020 veröffentlichte ich Diverse Poems (Diverse Gedichte), mein erstes ins Englische übersetztes Gedichtbuch.

Danach war ich motiviert, meine Gedichtbücher ins Englische zu übersetzen. Es war sehr schwierig, ich musste viele Wörter, Ausdrücke und vieles mehr lernen. Aber ich schaffte es. Im Oktober 2020 veröffentlichte ich Diverse Poems (Diverse Gedichte), mein erstes ins Englische übersetztes Gedichtbuch.

Ich setzte die Übersetzung all meiner Bücher fort. Im März 2021 beendete ich meine letzte Übersetzung, den Roman, den ich im September 2020 veröffentlicht hatte, Der Weg zum Frieden. Alle meine Bücher waren auf Portugiesisch, Englisch und Spanisch verfügbar.

Bild von Christina Morillo - Pexels

Von März bis heute (November 2021) habe ich weiter gleichzeitig in drei Sprachen geschrieben und veröffentlicht. Ich denke, es ist einfacher und besser, als ein ganzes Buch auf Portugiesisch zu schreiben und es dann zu übersetzen.

Im Jahr 2021 habe ich vier neue Bücher veröffentlicht: Poesias diversas II (Diverse Gedichte II) (April 2021), Poesia cristã vol. II (Christliche Gedichte Bd. II) (Juni 2021), Vidas expostas (Offene Leben) (August 2021), Comportamentos (Verhaltensweisen) (Oktober 2021). Letzteres war mein erstes Buch mit Geschichten.

Das ist also meine Geschichte. Von nun an werde ich mehr über mich und meine Arbeit in diesem Blog teilen.

Ich hoffe, dass Sie diesen Blog und meine Bücher mögen.